In the thread for Game Hint #1, somebody brought up that you can find an Opah on the stamp of Madeira, Portugal. The Flag of Madeira looks like it might be the layout of the playing field.
The blue could be icy/slick sections and the red could be a raised portion of the field.