We had the same idea, and as far as I can tell it would be legal. The fork idea you are talking about will only guide the trailer and not "grab, grasp, grapple, or attach" to it. To stay within the bumper zone, however, the fork would have to be build into the chassis.