There are electrical limitations on how many servos can be run off a PWM, but I don't know of a specific rule prohibiting this. We have used servos to shift our transmissions in the past using a "Y" PWM cable, since they have to shift at the same time. You can always use the Q & A to get an official answer, and I will look over the diagrams and rules for anything specific.
