[MrForbes]

See if you can find some pictures of 842's robot Carmen, they found what looks like a good low-buck easy-to-build way of making the belt roller/pulleys, using rings of PVC pipe on a smaller ABS pipe. The belts fit between the rings.