[Alan Anderson]

Can you see the raw image the camera is providing? Is it right side up?

Have you tried controlling the camera servos directly to make sure the pan/tilt assembly is moving the way the tracking code expects?

If the orientation of the camera or servos does not match the programming, the camera will appear to avoid the target instead of tracking it.