[Goldfire]

Well, to be honest, after struggling to figure all of this out, we had already gotten our difficult LabVIEW code working. My experience is right now that it's best just to stick with one language, but I wanted to share my discovery of how to combine the languages in case someone out there would find benefit.