For electronics, you could use a PIC or dsPIC microcontroller.
I built a board for my robot here:
http://roboticsguy.com/electronics/dspic30f4011-board/
If you want to drive the robot around with a remote control, you can buy a Vex remote control and receiver for about $20 bucks on ebay and integrate it VERY easily.