The FRC C/C++ Users Guide is a good starting point. It should be included in the windriver install (IIRC, c:\windriver\docs\), otherwise it should be available from
http://usfirst.org/roboticsprograms/....aspx?id=14532.
Start there then when you have specific issues/question come back and I'm sure someone here will help.