Are you using the Gamepad class that I
posted last year?
(Going strictly from memory since I haven't played with any code yet this year) As Alan said, there's a "Mode" button on the gamepad that either swaps the left stick and the D-pad or changes the left stick to "digital" mode. Try pressing that button a couple times.