Actually, the company that gave Fox Escaflone really distorted the series and deleted several parts which they thought will not be suitable for children. This desicion resulted in the series seeming to jump from one place to another too soon and turned a lot of people away. And because there was almost nobody to watch that show, Fox cancelled it.
P.S.- I really dont see what the matter is with watching Pokemon or Digimon. After all, these anime might turn younger viewers to other kinds of anime and anime might finally have a nice market in the U.S.
