I don't think so, namely because the c brackets may be called part of the frame, or because the connection will not be robust. Here's a suggestion that has no gray area (It's what we're using on our robot):
http://www.mcmaster.com/#threaded-inserts/=5rizbc
Hope that helps.
(Ignore what I said before)