[Alan Anderson]

I think what you're calling "fancy segmented controls" are just colored rounded box Decorations, Grouped with regular controls on top of them. While you're editing the default dashboard front panel, select one of them and use the rightmost icon on the tool bar to Ungroup them. There's a Tools Palette under the View menu that you can use to set decorations' colors.