(me and team programmer thinking of things to write on the crate)
team programmer: it could say "This Robot is more valuable than the organs and combined incomes of everyone in [subject hometown here]."
me: or we could make it a Companion Cube!!!!
then we made many more portal quotes because we Love Cake, and it is not a lie
http://en.wikiquote.org/wiki/Portal_(game)