Looks a lot like what I put in the crate, so I guess I have to like it.
I would recommend just some standoffs on top for the lexan dome to make it flat atop the bumpers. Even if its flat, balls will roll or bounce off, and they have no chance of getting wedged between a bumper and lexan.