[Rob]

Do the rollers in your Mechanum wheels turn smoothly? If one or more rollers are "sticky" you could see some odd driving behavior.

Wheels spinning slower than others could be caused by a host of problems. Mechanical binding, faulty sensor feedback, program outputting for a different state than you think...

Good luck, this does not sound like a trivial issue to troubleshoot.