Ether,
In looking at the NI manual as a reference here...
http://www.ni.com/pdf/manuals/374069e.pdf It shows an external pullup is needed and the sidecar has a 10k pullup to sidecar +5 volts. Kind of scary that way since there appears to be no protection to the input pin of the LM3S2616 in the Jaguar.