Well, if the script parsing the HTML form is written in PHP, you can simply use the nl2br() function. Lets say the textbox input is saved to the variable $info. To convert all the newline characters present in it, you would do:
Code:
$info = nl2br($info);
Otherwise, you could do some sort of regex command. Post some more information if the script isn't written in PHP.