http://www.velovision.co.uk/mag/issu...alneeds150.pdf
This is actually from a cycling magazine, but page six mentions hands-free steering and provides a web address. A similar interface could be used even if you keep the same steering mechanism, it could potentially be interfaced into the existing steering column with control cables.