Well, I got the re-enabling to work. (I had simply forgotten to add the watchdog to the refnum registry.)
I did confirm that the Jaguars disable often when run in the temporary deployment over wireless. However, I found it was actually an issue with the System Watchdog, and so I will resume work on analyzing the
Driver Station reliability.