[Hawiian Cadder]

that would work if the two mechanum wheels were occupying the same point in space, however this method would cause the robot to twist when you tried to strafe due to the fact that they wheels being apart from each other would cause a rotational force to be applied about the center of gravity. in a perfect world this would work, but not in the real world.