Custom Tab problems with Dashboard

We’re trying to add variable tables to the Dashboard’s Custom tab so we can choose which of our 2 autonomous modes executes on the fly. Any ideas?

A two-dimensional array perhaps?