the omni wheel setup can be faster, if you put more motors on those wheels, the advantage to the omni setup is that all the force vectors in your holonomic drive do not have to be equal.
All drive systems can be exactly the same speed. It all depends on gearing.
Omni/Mecanum have less traction than swivle/crab, and therefore are much easier to push around.
<R 45>: C. one or two additional 21⁄2” CIM motors (part #FR801-001 and/or M4-R0062-12) in addition to those provided in the KOP. This means that up to four, and no more, 21⁄2” CIM motors can be used on the ROBOT
keep in mind you can only use four CIMs
Thats actually quite an interesting change from lat years 5.