Help on Editing the FRC Driver Station

Hey there,
I want to add a few custom items to the Driver Station in order to make
toggles for robot executions much easier. I haven’t been able to find anything
that explains how to add such things in.
If anybody has any clue how to due this or even a link to somewhere
that explains it, it would be much appreciated.

Smart Dashboard?

Since this is marked as LabVIEW, here is the link.
If you’re still having trouble executing what you need to do, post screenshots of what you’re trying to do.